Горнолыжные термины | Паудер (powder) | Катание по мягкому глубокому снегу с поворотами малого и среднего радиуса. |
Фристайл (freestyle) | Стиль катания совмещающий прыжки с трамплина, различные вращения на плоских склонах, катание в «халф-пайпе». |
Фрирайдинг (free riding) | Катание по любым типам склонов, разному типу снега, с различным радиусом поворотов. |
Cross country slope | Трасса для беговых лыж. |
Даунхил (downhill) | Скоростной спуск. |
Off piste | Катание вне трасс. |
Mogul | Бугор, катание по буграм. |
Cross country skiing | Занятия беговыми лыжами. |
Ски-бас (ski-bus) | Лыжный автобус. |
Poles | Лыжные палки. |
Ski storage | Лыжное хранилище. |
Snow scoot | Снежный самокат. |
Тюбинг (Тubing) | Спуск с горы на надувных матрасах, автомобильных камерах и т. д. |
Халф-пайп (half-pipe) | Снежное сооружение для сноубордистов, напоминающее жесткий желоб с приподнятыми краями. |
Снежные пушки (Snow guns) | Оборудование для производства искусственного снега. |
Ски-пасс (ski-pass) | Разрешение (билет), который дает возможность пользоваться подъемниками в определенном месте для спуска на горных лыжах или сноуборде. |
Cable-way | Канатная дорога. |
Chair lift | Кресельный подъемник. |
Rope tow | Бугельный подъемник. |
Карвинг (carving) | Карвинг, разные повороты. |
Фан-парк (fan park) | Склон или его часть, отданная под полное распоряжение сноубордистов. |
Бордеркросс (boardercross) | Соревнования на скорость с одновременным стартом четырех спортсменов по подготовленной трассе, "нашпигованной" канавами, буграми и трамплинами. |
Сноуборд (snowbord) | Спуск по снегу с горных склонов на специально оборудованной доске. |
Green (red, blue, black) slope | «зеленая» («красная», «синяя», «черная») трасса. |
«зеленая» | Легкая трасса, самая простая с пологим ровным и широким спуском, в основном предназначается для новичков и катания на санках. |
«синяя» | Средняя трасса, преобладают пологие участки, хотя при этом присутствуют и неровности рельефа, но без трамплинов и других перепадов по высоте. |
«красная» | Сложная трасса, эта трасса по всей своей длине имеет крутой спуск, либо представляет собой объединение пологих и крутых участков. |
«черная» | Особо сложная трасса, преобладают не только крутые спуски, но и порой резкие изменения высот, где приходится совершать прыжки. |